[Naar de inhoud]
  • Programma
  • Informatie
  • Stories
  • Contact
  • English
MAN II CO

MAN II CO

Sorry not sorry

MAN II CO

Sorry not sorry

/
  • Woensdag 8 april 2026
  • SPOT/De Machinefabriek, Bloemstraat 38
  • 20:15 start programma
  • Vrije zitplaatsen
  • (Tijden zijn indicatief en kunnen wijzigen)
  • Wednesday 8 april 2026
  • SPOT/De Machinefabriek, Bloemstraat 38
  • 20:15 start of event
  • Free seating
  • (Times are subject to change)

Een theatrale dansvoorstelling geïnspireerd op de gesimuleerde wereld van The Sims

A theatrical dance performance about five Sims avatars learning to say sorry

“‘Sorry not Sorry’ is “een vermakelijke voorstelling, zeker voor wie ooit ‘The Sims’ heeft gespeeld.” – de Volkskrant

“De spelers van MAN || CO weten het allemaal knap na te bootsen, wat enerzijds op de lachspieren werkt, maar anderzijds ook een originele bewegingstaal oplevert” – Theaterkrant

In de theatrale dansvoorstelling Sorry not sorry dompelt MAN || CO je onder in een gesimuleerde wereld. Geïnspireerd op het computerspel The Sims 2000 maak je kennis met het ideale gezin. Op een kavel met huis in aanbouw starten de avatars hun levenssimulatie: ze optimaliseren vaardigheden en vervullen basisbehoeften. Als verleiding onverwacht op de deur klopt, gaat het mis. Verstikkende nachtmerries verstoren de slaap. De hond slaat op tilt. Het ideaal loopt vast. Zelfs na een gevecht blijft een menselijke reactie uit. De avatars blijven in verwarring achter.

In een tijd waarin we ons bewegen tussen de virtuele en fysieke wereld speelt MAN || CO in op de nostalgie voor het jaar 2000. Algoritmes en AI maakten nog geen onderdeel uit van ons leven. Het collectief vraagt zich af: in hoeverre is de mens gaan lijken op de avatars uit de gesimuleerde wereld van The Sims? Met een mix van dans en mime verdwijnt in Sorry not sorry met humor en sadisme de grens tussen echt en nep.

Een groep dansers in zwarte outfits poseert samen op een houten podium tegen een donkere achtergrond.
Een persoon voert een salto uit boven een geel blok op een podium.
Twee artiesten staan rug aan rug met uitgestrekte armen op een kleurrijk podium.

MAN || CO

MAN || CO is fysiek, theatraal en energiek. Het Amsterdamse danscollectief is gefascineerd door wat de mens beweegt en hoe ze zich verhoudt tot zichzelf, de ander en de samenleving. De theatrale dansvoorstellingen met kenmerkende feelgood-signatuur staan met één been in een fantasiewereld en met één been in de realiteit. MAN || CO (spreek uit manco) snijdt sociaal-maatschappelijke thema’s aan en legt de ongemakken en kwetsbaarheid van de mens vol humor bloot. Op het podium bewegen expressieve personages die in een herkenbare setting aan elkaar zijn overgeleverd. Het collectief gelooft dat in humor de sleutel tot reflectie schuilgaat en zet dit in voor haar geheime missie: oproepen tot meer medemenselijkheid.

Concept: MAN || CO
Performers: Vera Goetzee, Susan Hoogbergen, Roma Koolen, Hali Neto en Martijn Schrier
Regie: Moniek Merkx
Decor: Sanne Lips
Kostuumontwerp: Jacob Kok
Muziekcompositie: Daniel van Loenen
Danscoach: Lisa Feij
Lichtontwerp: Wilfred Loopstra
Techniek: Joris Schipper
Productie: Charlot van der Meer

In Sorry, Not Sorry, five Sims avatars (three female dancers and two male mimers) meet carefree. Inspired by the computer game The Sims (2000), they begin their life simulation on a lot with a house under construction. They train skills and fulfill basic needs. But when the pool ladder suddenly vanishes, the bed no longer stays in place, and an intense mirror session fails to raise their charisma stat, their fun meter drains at lightning speed.

The desire for autonomous action burns within them, yet the controls feel unbreakable. During a dance party, the avatars slip into attack modes and unleash wild insults. To outsmart the simulation, they invent a new skill: saying “Sorry.” They spiral into a cycle of painful, casual, unbelievable and hilarious apologies. What becomes clear: saying sorry is an artful skill.

Binnenkort bij SPOT

Emo Night Mainland

za 5 decSPOT/De Oosterpoort

Clubavond met je favoriete 00’s emo en poppunk!

Scapino Ballet Rotterdam

do 17 decSPOT/Stadsschouwburg

Een visuele en muzikale voorstelling over de kracht en kwetsbaarheid van de zee

Denden Karadeniz, Zero Dance Theatre en AAO

za 19 decSPOT/Stadsschouwburg

"Indrukwekkend totaalkunstwerk" ★★★★ de Volkskrant

Soon at SPOT

Coffee Break ism Prins Claus Conservatorium

do 18 febTrompsingel 27

Treat yourself to coffee and classical music on Thursday mornings

Noord Nederlands Orkest

do 11 mrtSPOT/De Oosterpoort

A program full of variety: from an alarming beginning to an exuberant finale

Fright Years

wo 31 mrtSPOT/A-Theater

Cinematic indie rock where vulnerable songs grow into powerful choruses

Net bevestigd

Stories

Jonger dan 30 jaar?

- Dan kun je met korting naar veel klassiek en theater

ROBBIE WILLIAMS KOMT NAAR GRONINGEN!

- Let me entertain you!

TakeRoot

Darlin’ Dolly: een biertje als ode aan de queen of country

- Deze heerlijke NEIPA van Eggens Craft beer is tijdens TakeRoot op de tap beschikbaar én als geschenkverpakking

Winnaars cabaretprijzen bekend

- Lisa Ostermann, David Linszen, Ruud Smulders en Yentl & De Boer gingen ervandoor met de belangrijkste cabaretprijzen

Summerstage

TOTO viert 50-jarig jubileum in Groningen!

- 50th Anniversary Tour doet Stadspark aan op zaterdag 3 juli

Masterpiece Festival: Stravinsky

Stravinsky’s Le Sacre du Printemps op 16 oktober

- Na een uitverkochte vierde editie kondigen SPOT en NNO de jubileumeditie van Masterpiece Festival aan

STATEMENT VAN DE CULTUURSECTOR IN GRONINGEN

- Over slimme brillen in onze gebouwen en tijdens onze evenementen

Nieuwe namen voor Rockit!

- DoYeon Kim en N∆BOU toegevoegd toe aan programma

Interview

Durven en ontdekken met Mus

- Schrijver Kevin Hassing over Mus & Kapitein Kwaadbaard

Vijf verborgen TakeRoot-parels van Peter Kwint

- 5 namen om op 7 november extra in de gaten te houden

Nieuws en event-updates elke (twee) week in je mail? Meld je dan aan voor onze nieuwsbrief!

Maak een keuze
Alle velden zijn verplicht

Volg SPOT

    • SPOT Muziek
    • SPOT Theater
    • SPOT Klassiek
    • SPOT Muziek
    • SPOT Theater
    • SPOT Klassiek
SPOT Groningen050-3680111info@spotgroningen.nl
  • FAQ
  • Privacy, cookies & voorwaarden
  • Toegankelijkheid