[Naar de inhoud]

  • Programma
  • Informatie
  • Stories
  • Contact
  • English
Performers staan wijdbeens met gebalde vuisten

NTGent & Action Zoo Humain/ Chokri Ben Chikha

Perzen. Triomf van empathie

NTGent & Action Zoo Humain/ Chokri Ben Chikha

Perzen. Triomf van empathie

/
  • Vrijdag 16 mei 2025
  • SPOT/Stadsschouwburg, Turfsingel 86
  • 19:15 uur: deuren Stadsschouwburg open
  • 20:15 uur: aanvang voorstelling
  • 21:45 uur: einde voorstelling
  • 22:00 uur: nagesprek
  • (Tijden onder voorbehoud)
  • Friday 16 may 2025
  • SPOT/Stadsschouwburg, Turfsingel 86
  • 20:15 start of event
  • (Times are subject to change)

NRC ★★★★★ & De Standaard ★★★★

De Perzen

“Regisseur Chokri Ben Chikha weigert te zwichten voor een al te simpele vredesboodschap.”

– NRC ★★★★★

“Een weloverwogen stomp in de maag (…) Theater heeft de kracht om midden in de chaos de ander als mens in de ogen te kijken”

– De Standaard ★★★★

“Het resultaat is wonderlijk. Perzen zet niet alleen het hele debat, maar ook het theater op scherp”

– Pzazz (BE)

Regisseur Chokri Ben Chikha onderzoekt het empathische vermogen van zes performers. Slagen ze erin om door de bril van een Griekse tragedie anders te kijken naar een decennialange uiterst gepolariseerde kwestie?

De Perzen

Chokri Ben Chikha onderzoekt in deze voorstelling samen met zes performers hoe ze meer begrip en inlevingsvermogen kunnen tonen in een conflict dat al tientallen jaren speelt: het conflict tussen Israël en Palestina. Ze doen dit door te kijken naar een van de oudste toneelstukken uit de geschiedenis, De Perzen van de Griekse schrijver Aeschylus. Dit stuk gaat over een oorlog tussen de Grieken en de Perzen, waarbij de schrijver zelf tegen de Perzen heeft gevochten. De vraag die centraal staat is: had Aeschylus empathie en begrip voor zijn vijand, of wilde hij vooral laten zien hoe superieur de Grieken waren? Door deze vragen te stellen, zoeken de performers naar verbanden tussen dit oude verhaal en de huidige genocide in het Midden-Oosten.

De voorstelling, gebaseerd op interviews die Ben Chikha in januari 2024 afnam in Israël en Palestina, combineert woord, dans en muziek tot een wervelend en aangrijpend geheel. Perzen. Triomf van Empathie balanceert daarmee tussen kunst en realiteit, opportunisme en empathie.

Nagesprek

Na afloop van de voorstelling is er nagesprek in de foyer. Daarin kun je vragen stellen aan o.a. regisseur Chokri Ben Chikha. Het nagesprek is gratis en is duurt ongeveer een half uur.

Performers staan wijdbeens met gebalde vuisten
De performers springen in de lucht met armen omhoog
Man zit op de grond en leunt naar achteren
https://youtu.be/sv2-4aOC0ko?si=rsWVa5ODQip6iia5" data-video-thumbnail="https://img.youtube.com/vi/sv2-4aOC0ko/hqdefault.jpg" data-video-title="https://youtu.be/sv2-4aOC0ko?si=rsWVa5ODQip6iia5">

Chokri Ben Chikha

Chokri Ben Chikha is acteur, danser, choreograaf, performer en schrijver. Hij is artistiek directeur van Action Zoo Humain en doceert en onderzoekt aan het KASK in Gent. In zijn werk bevraagt Chokri de spanning tussen ethiek, identiteit en neoliberalisme: hij identificeert deze concepten als drie van de belangrijkste uitdagingen van de 21e eeuw.

Abstracte digitale afbeelding met een centrale rode cirkel en overlappende blauw-paarse vormen.

Stadsprogramma MENA is here

Van 15 tot en met 24 mei 2025 viert Groningen de rijkheid en diversiteit van kunst en cultuur uit de MENA-regio MENA is here staat voor 10 dagen lang muziek, theater, dans, film, talks en culinaire ervaringen uit de regio Midden-Oosten en Noord-Afrika.

Bekijk hier het programma

Gesproken in verschillende talen + Nederlandse boventiteling
Website Action Zoo Humain

Met en door: Hellen Boyko, Liah Frank, Marah Haj Hussein, Mareille Labohm, Sofiane El Boukhari | concept, regie & choreografie: Chokri Ben Chikha | dramaturgie: Sietske de Vries | tekst: Erik-Ward Geerlings i.s.m. de performers | bewegingscoaching: Izah Hankammer, Daisy Phillips | film: Jan Beddegenoodts | video: Wim Piqueur | muziek: Jo Thielemans | lichtontwerp: Dennis Diels | decorontwerp: Karolien De Schepper | kostuumontwerp: Chloé Wasselin-Dandre | productieleiding: Irina Leskovskaya | technische productieleiding: Patrick Martens | stagemanagement: Bennert Vancottem | techniek: Geert De Rodder, Jo Thielemans, Wim Piqueur | boventiteling: Liesbeth Standaert | productie-assistent: Clara François

Director Chokri Ben Chikha explores the empathetic capacity of six performers. Do they succeed in looking differently at a decades-old highly polarized issue through the lens of a Greek tragedy?

In this performance, Chokri Ben Chikha and six performers explore how to be more understanding and empathetic in a conflict that has been going on for decades: the conflict between Israel and Palestine. They do this by looking at one of the oldest plays in history, The Persians by the Greek writer Aeschylus. This play is about a war between the Greeks and the Persians, in which the writer himself fought against the Persians. The central question is: Did Aeschylus have empathy and understanding for his enemy, or did he primarily want to show how superior the Greeks were? By asking these questions, the performers look for connections between this ancient story and today’s genocide in the Middle East.

The performance, based on interviews Ben Chikha conducted in Israel and Palestine in January 2024, combines words, dance and music into a dazzling and moving whole. Persians. Triumph of Empathy thus balances between art and reality, opportunism and empathy.

Binnenkort bij SPOT

Een man achter een laptop met stickers op het deksel.

Diederik Jekel

wo 5 novSPOT/De Oosterpoort

Theatercollege over kunstmatige intelligentie

NITE

NITE

do 6 novSPOT/Machinefabriek

Een muzikale zoektocht naar hoe het voelt om ergens bij te horen

ITA Ensemble
Wereldklasse

ITA Ensemble

zo 9 novSPOT/Stadsschouwburg

Eigentijdse en meeslepende toneelbewerking van Connie Palmens De wetten

Soon at SPOT

Christian Kjellvander

Christian Kjellvander

wo 18 mrtSPOT/A-Theater

TakeRoot presents: an expressive bariton and lyric clarity

Joris Teepe die in de straten van New York naast een gele taxi staat en met de chauffeur praat.

Joris Teepe presents: NYCTG

wo 15 aprSPOT/De Oosterpoort

Enjoy top jazz musicians for a small price

Een groep van vier muzikanten poseert in een moderne betonnen omgeving met ronde vormen.

Hiqpy

zo 24 meiSPOT/De Oosterpoort

Reverbing adlibs and fuzzy guitars

Stories

Arooj Aftab
longread

Arooj Aftab -

Muziek die de tijd laat stilstaan en de eeuwigheid vat

Nieuw TakeRoot biertje Frazey Haze
Nieuws

Nieuw TakeRoot biertje Frazey Haze -

Tijdens TakeRoot is dit Eggens biertje op de tap beschikbaar én als geschenkverpakking

Eurosonic Noorderslag concert met gele spotlights op het podium en handen in de lucht.

Jonna Fraser en jet van der steen naar Noorderslag -

ESNS voegt twaalf artiesten toe aan line-up jubileumeditie

Boeken van Henry Horenstein te koop tijdens TakeRoot

Boeken van Henry Horenstein te koop tijdens TakeRoot -

Miles and Miles of Texas tijdens TakeRoot al verkrijgbaar!

Kraantje Pappie hangt aan een kraan met in achtergrond de Martinitoren.
Aankondiging

Kraantje Pappie geeft grootste show ooit in Stadspark Groningen -

Rapper geeft gratis tickets weg voor clubtour

Özcan Akyol, Eus over De Klassenmigrant

Özcan Akyol, Eus over De Klassenmigrant -

Een lange en ingewikkelde reis door elke sociale klasse

Choreograaf Ann van den Broek over Play
InterviewLong read

Choreograaf Ann van den Broek over Play -

Een uitnodiging om te spelen

Moeder met kind op podium op de rug gezienFamiliedag Stadsschouwburg
Familiedag Stadsschouwburg
Short story

Familiedag Stadsschouwburg -

Met de hele familie op avontuur door de coulissen, in de kleedkamers en tussen de theaterstoelen.

MasterpieceMasterpiece
Masterpiece
NieuwsShort story

Masterpiece -

Na een uitverkochte derde editie kondigen SPOT en NNO vierde editie aan: Berlioz met zijn Symphonie Fantastique.

Marlene Dietrich in de spotlight tijdens optreden in nachtclub.
Column

Moraal vreters -

Mijn liefde voor de muziek van Bertolt Brecht en Kurt Weill begon onverwacht.

Sarina AB achter een bureau.
Backstage

Backstage met personeelsplanner Sarina AB -

Personeelsplanner Sarina AB biedt een kijkje in haar werkdag

3 leden Snow Patrol staan buiten met bomen op achtergrond.
Aankondiging

SNOW PATROL KOMT NAAR GRONINGEN! -

Eerste naam Summerstage 2026 is bekend

Nieuws en event-updates elke (twee) week in je mail? Meld je dan aan voor onze nieuwsbrief!

Maak een keuze
Alle velden zijn verplicht

Volg SPOT

    • SPOT Muziek
    • SPOT Theater
    • SPOT Klassiek
    • SPOT Muziek
    • SPOT Theater
    • SPOT Klassiek
SPOT Groningen050-3680111info@spotgroningen.nl
  • FAQ
  • Privacy, cookies & voorwaarden
  • Toegankelijkheid