Giulio en Stefano D’ Anna
Parkin'son / Giulio D'Anna
Ontroerend dansduet over ouder worden en jong blijven
De ontroerende voorstelling ‘Parkin’Son’, waarin de Italiaanse choreograaf Giulio D’Anna zijn relatie met zijn vader verbeeldt, was het hoogtepunt van het Festival Tweetakt 2013. Stefano is 65, therapeut en heeft de ziekte van Parkinson. Giulio is 33, choreograaf en de zoon van Stefano. Het ene lijf belichaamt de toekomst, het andere het verleden. Persoonlijke gebeurtenissen en gedeelde geschiedenissen passeren de revue en vertellen zo het verhaal van de unieke band tussen ouder en kind. Hun lichamen spreken over zaken die nooit besproken zijn, hun monden delen herinneringen aan momenten van geluk en verdriet. Een voorstelling over ouder worden en jong blijven, over auto’s en ook een beetje over Jimmy Fontana. De Volkskrant schreef in een viersterrenrecensie: “Prachtig balanceren zij langs levenstekens en pijnpunten, zonder melodramatisch te worden. Toch komen er tranen bij toeschouwers.”
English text Parkin’son
Touching dance duet about becoming older and staying young
The moving performance ‘Parkin’Son’, in which Italian choreographer Giulio D’Anna portrays his relationship with his father, was the highlight of Festival Tweetakt 2013. Stefano is 65, therapist and has Parkinson disease. Giulio is 33, choreographer and is Stefano’s son. One body epitomizes the future, the other the past. Personal events and shared pasts pass the revue and tell the story of the unique bond between parent and child. Their bodies speak of matters that have never been spoken about, their mouths share memories of happiness and sorrow. A performance about getting older and staying young, about cars and a little bit about Jimmy Fontana. De Volkskrant wrote in a four-star review: “Beautifully they balance past signs of life and sore points, without becoming melodramatic. Still tears flow with the audience.”
Deze voorstelling is onderdeel van de Internationale Selectie: voorstellingen van toonaangevende internationale theatermakers en choreografen van over de hele wereld.
> Klik hier voor de serie Internationale Selectie
“Prachtig balanceren zij langs levenstekens en pijnpunten, zonder melodramatisch te worden. Toch komen er tranen bij toeschouwers.”
★★★★ Volkskrant
“Menigeen kon het tijdens Parkin’Son niet droog houden. Niet voor niets won de voorstelling van choreograaf Giulio d’Anna afgelopen weekend de Dioraphte prijs van de Nederlandse Dansdagen. (…) Choreograaf d’Anna creëerde een eerlijke voorstelling met urgentie.”
Lees hier de volledige recensie.
★★★★ Theaterkrant
idee en choreografie: Giulio D’Anna ∙ performance: Giulio en Stefano D’Anna ∙ soundtrack: Maarten Bokslag
