De Perzische Salon
Met o.a. Kader Abdolah
Een mix van huiskamerconcert en talkshow, dit keer in Perzisch geïnspireerde sferen
A mix of living room concert and talk show, this time in an Eastern ambiance
De Salon is een huiskamerconcert en een talkshow ineen, een beetje in de sfeer van het bekende tv-programma Podium Klassiek. Tijdens MENA is here wordt de Kleine Zaal omgetoverd tot een Perzische Salon en is de Nederlands-Iraanse schrijver en dichter Kader Abdolah een van de gasten. Het muzikale gedeelte wordt verzorgd door het Frans-Iraanse duo Hamraaz en de Iraanse zangeres en muzikant Sanamika. De presentatie is in handen van de Iraanse theatermaker en docent aan de Rijksuniversiteit Groningen, Hossein Tavazoni-Zadeh.
Kader Abdolah
We know Kader Abdolah of course from wonderful bestsellers such as The house of the mosque, Papegaai vloog over de IJssel, Op zoek naar Ramona and Zarathustra spreekt. He also gained fame as a successful translator of great classical masterpieces from world literature, such as the Quran, 1001 nights and Kélilé en Demné.
Hamraaz
Hamraaz bestaat uit de van oorsprong Iraanse Khorshid Dadbeh en de Franse Lucie Lelaurain. Geïnspireerd door de traditionele muziek waarmee zij zijn opgegroeid – van de authentieke klanken van de Auvergne tot de ritmische wortels van Iran – slaat het duo een brug tussen verschillende culturen en tussen oud en nieuw. Laat je meevoeren door de klanken en ritmes van instrumenten als duduk, fluit, tanbour en tar.
Donya Ahmadi
Dr. Donya Ahmadi vertelt over de rol van vrouwelijke activisten in de politieke geschiedenis van Iran en hoe gender en nationalisme elkaar kruisen bij het bepalen van de historische verhalen. Vanuit een feministisch perspectief kijkt zij naar de invloed van assimilatie en identiteit op de hedendaagse Iraanse geschiedschrijving.
Sanamika
De in Teheran geboren Sanam Tahmasebi (Sanamika) verweeft traditionele Perzische invloeden met jazz, elektronica, beats en improvisaties. Op festivals als Oerol en Into the Great Wide Open voerde ze het publiek al mee in haar magische muzikale landschappen, waar grenzen niet lijken te bestaan.
Hossein Tavazoni-Zadeh
Presentator Hossein Tavazoni-Zadeh is een Iraanse theatermaker, en tevens docent en promovendus aan de Rijksuniversiteit Groningen. Zijn onderzoek naar de dynamiek van cultureel geheugen en zijn artistieke projecten onderzoeken voornamelijk het gevoel van plaats, herinneren en nostalgie.
Het programma is tot stand gekomen door gastcurator Anas Younes.
Let op: De interview bij De Perzische Salon zijn in het Engels
Stadsprogramma MENA is here
Van 15 tot en met 24 mei 2025 viert Groningen de rijkheid en diversiteit van kunst en cultuur uit de MENA-regio MENA is here staat voor 10 dagen lang muziek, theater, dans, film, talks en culinaire ervaringen uit de regio Midden-Oosten en Noord-Afrika.
De Salon is a living room concert and a talk show in one, somewhat in the atmosphere of the well-known TV program Podium Klassiek. During MENA is here, the Kleine Zaal is transformed into a Persian Salon and the Dutch-Iranian writer and poet Kader Abdolah is one of the guests. The musical part is provided by the French-Iranian duo Hamraaz and the Iranian singer and musician Sanamika. The presentation is in the hands of the Iranian theater maker and lecturer at the University of Groningen, Hossein Tavazoni-Zadeh.
Kader Abdolah
We know Kader Abdolah of course from wonderful bestsellers such as Het huis van de mosque, Papegaai vliegen over de IJssel, Op zoek naar Ramona and Zarathustra spreken. He also gained fame as a successful translator of great classical masterpieces from world literature, such as De Koran, 1001 nacht and Wat je zoek, zoekt jou.
Hamraaz
Hamraaz consists of Khorshid Dadbeh, originally from Iran, and Lucie Lelaurain from France. Inspired by the traditional music they grew up with – from the authentic sounds of the Auvergne to the rhythmic roots of Iran – the duo builds a bridge between different cultures and between old and new. Let yourself be carried away by the sounds and rhythms of instruments such as duduk, flute, tanbour and tar.
Donya Ahmadi
Dr. Donya Ahmadi will talk about the role of female activists in the political history of Iran and how gender and nationalism intersect in determining historical narratives. From a feminist perspective, she looks at the influence of assimilation and identity on contemporary Iranian historiography.
Sanamika
Tehran-born Sanam Tahmasebi (Sanamika) interweaves traditional Persian influences with jazz, electronics, beats and improvisations. At festivals such as Oerol and Into the Great Wide Open, she has taken audiences into her magical musical landscapes, where borders seem to exist.
The programme was created by guest curator Anas Younes.
